Wedding video (photos and subtitles)
This is a personal project, however I'm turning to the CAC job board because I've had incredible luck finding creative resources here in the past!We had a small, pandemic wedding last year. It was awkward, but we have great video and photos from the day. We also had the entire ceremony translated so our extended family could enjoy it. I hired an editor (recommended by a friend) to help trim the video down, mix in some photos and add Spanish subtitles. It was supposed to be done for our year anniversary, but that deadline wasn't hit and unfortunately what was recently delivered is a disaster. Just hoping to start again!I already have the best photos picked out and arranged in order. You can check out the photo book I made. Luckily I did that a month after our wedding... family can really nag to get it done! The translation is very easy to follow with the Spanish aligned exactly to what was said in the video.
Hoping to find an editor that can take 45 min down to about 15-20 min tops, add in photos, creatively slice where I forgot if I was supposed to say my name or my husbands (LOL) and add in the subtitles. Please send me a link or samples of your work and a rate you would like to be paid for the project.